Vietchi Post

Post 2024

Ici les liens pour les éditions françaises du VCP 2024:

Primtemps : https://tinyl.io/87I0

Été : https://tinyurl.com/22evfcht

Autumne : https://tinyurl.com/2alyfp48

Hiver :

From this issue (Summer 2024) we are publishing a version of the VCP in the Esperanto language, hoping it may reach more people. Although not many people speak Esperanto, this may be a way to spread the Viet Chi word to more countries, getting over the language barrier.

(Personal note) I suggest more people should learn Esperanto as a way of connecting people all over the world removing all borders.

FELIĈAN LEGADON!

Somero: https://tinyurl.com/2388kgfz

Aŭtuno: https://tinyurl.com/2ax97mbp

Vintro:

Post 2023

Ici les liens pour les éditions françaises du VCP 2023:

Primtemps : https://tinyl.io/87I0

Été : https://tinyurl.com/2yubwb7e

Autumne : https://tinyurl.com/28p4qd4a

Hiver : http://tinyurl.com/ynvfn2zh

Post 2022

Ici les liens pour les éditions françaises du VCP 2022:

Primtemps : https://tinyl.io/5OFA

Été : https://tinyurl.com/24bee8kn

Autumne : https://tinyl.io/7142

Hiver : https://tinyl.io/7Ytr

Post 2021

Ici les liens pour les éditions françaises du VCP 2021:

Primtemps : https://tinyl.io/5OFA

Été : https://tinyl.io/4Jqq

Autumne : https://tinyl.io/4o7f

Hiver : https://tinyl.io/5OEX

Post 2020

Ici les liens pour les éditions françaises du VCP 2020:

Primtemps : https://tinyurl.com/tuk6wzn

Été : https://tinyurl.com/y9s4gadg

Autumne : https://tinyurl.com/y4xu5tpb

Hiver : https://tinyurl.com/ya9ucb79

Post dal 2011 al 2019

2019

SPRING    SUMMER    AUTUMN    WINTER

• versions françaises:

PRINTEMPS    ÉTÉ    AUTUMN   HIVER

2018

SPRING    SUMMER    AUTUMN    WINTER

• versions françaises:

PRINTEMPS    ÉTÉ    AUTUMN   HIVER

2017

SPRING    SUMMER    AUTUMN    WINTER

• versions françaises:

PRINTEMPS    ÉTÉ    AUTUMN   HIVER

2016

SPRING (single issue in English, Italian, and French)

SUMMER (English only)

AUTUMN    WINTER

• versions françaises:

AUTUMN   HIVER

2015 

SPRING (English and Italian only)

• single issues in English, Italian, and French:

SUMMER    AUTUMN    WINTER

2014

single issues in English and Italian:

SUMMER    AUTUMN    WINTER

2013

SPRING  (single issue in English and Italian)

• English only:

SUMMER    WINTER

2012

these issues are in multiple languages, mainly English and French

(ces numéros sont rédigés en plusieurs langues, principalement en anglais et en français)

VCP issue 77
VCP issue 76
VCP issue 75
VCP issue 74
VCP issue 73
VCP issue 72 – 5 Stage
VCP issue 72 – part 1
VCP issue 72 – part 2
VCP issue 70
VCP issue 69

2011

these issues are in multiple languages, mainly English and French

(ces numéros sont rédigés en plusieurs langues, principalement en anglais et en français)

VCP issue 68
VCP issue 67
VCP issue 66
VCP issue 65
VCP issue 63
VCP issue 62
VCP issue 59 – part 2
VCP issue 59 – part 1 / Spanish
VCP issue 59 – part 1

NB – we do not have issues before no. 59 in our archives

(NB – nous n’avons pas de numéros antérieurs au n° 59 dans les archives.)